Las dictaduras y los regímenes totalitarios están de regreso, más allá de Cuba y Corea del Norte. No sabemos aún si llegarán a los niveles de destrucción y locura de Hitler, Stalin o Mao, pero en todo caso vale la pena recordar cómo fueron.
Poco conocida en español, esta novela de uno de los mejores prosistas alemanes muestra todo el poder del realismo, en una historia sobria y melancólica.
Los gatos son atentos observadores, astutos jueces de la conducta humana. A este le toca una familia disfuncional, como a tantos otros, y procede a analizarlos con humor y mala leche.
Hay una fascinación irresistible por los mundos perdidos, desvanecidos suave o abruptamente bajo las olas de la historia. Transilvania es uno de los más mágicos y hermosos, y aquí tenemos el relato de su final. Hay traducción al español.
Jauja existe: en el plano físico, está en los Ander peruanos; en el plano simbólico, no es un paraíso, sino una posibilidad menos remota de lo que se sule creer.
Lo peor del siglo XX revive (si alguna vez se fue) en nuestra época: el miedo al Otro, la confusión que resulta en el ascenso de populistas autoritarios, la justificación de la mediocridad como «arte», la exclusión y la soledad entre multitudes (corpóreas o digitales). Esta es una crónica fascinante de ese siglo, padre nuestro.
Una manera iluminadora de examinar la historia consiste en verla desde la perspectiva de los villanos. Hay pocos más encantadores que el nefasto Flashman, testigo de los acontecimientos más importantes de su tiempo.
Conocemos poco a nuestra vecina, Guatemala, pero su Premio Nobel (1967), Miguel Ángel Asturias (1899-1974) nos lleva de la mano por la mitología campesina de su patria, en una novela coral que tiene tragedia y humor, épica y picaresca.
La Trilogía de Gormenghast, cumbre de la novela gótica ya en el siglo XX, es un acto de creación único en la literatura.
Böll fue uno de los promotores más eficaces del examen de conciencia que los alemanes se debían tras la derrota de 1945. Esta novela explora las consecuencias sociales y morales de la guerra, con agudeza y grandes personajes.
