Guillermo Maynez Gil
Guillermo Maynez Gil

Cuatro poetas, la Primera Guerra Mundial. Sólo uno de ellos sobrevivirá a la primera conflagración bélica industrial, pero todos dejarán su marca en la nueva poesía en lengua inglesa, alterada para siempre por el horror de las trincheras.

Un libro de Guillermo Maynez Gil

poppy

Nunca más será la guerra retratada en la poesía como una aventura gloriosa y ennoblecedora.

Esta novela histórica traza los arcos vitales de Edward ThomasSiegfried SassoonWilfred Owen e Isaac Rosenberg, todos pacifistas que, por una razón u otra, se sintieron obligados a sumarse al esfuerzo por la supervivencia de la Gran Bretaña. Narrada por un funcionario impedido físicamente de ir a la guerra, la novela va mostrando cómo se cruzaron los destinos de estos cuatro creadores: el caballero inglés, el profesor de idiomas, el depresivo cantor de la campiña y el pintor-poeta judío.

Cada uno, desde sus muy diversos orígenes, se interna en la poesía en un momento en que la lírica tradicional, sus temas y su lenguaje, habían dejado de reflejar la realidad cotidiana de una nación en proceso de vertiginoso cambio. Perdidos en sus intentos por crear una nueva poesía, es paradójicamente la guerra, que los cuatro aborrecían, el fenómeno que les abre los ojos a una manera nueva de expresar la realidad aunque esta, tristemente, sea la de la muerte, el pánico y el fin del mundo, de su mundo, pero también el pavoroso comienzo de un mundo nuevo, en el que aún vivimos.

El innombrado narrador, un servidor público, conoce a Sassoon desde la infancia y a lo largo de la novela traba conocimiento con los otros tres, cuyas vidas a su vez se entrecruzan para formar un mosaico de la vida intelectual de la Gran Bretaña de principios del siglo XX. Por primera vez en español, las fascinantes vidas de estos poetas célebres en el mundo de habla inglesa son presentadas a los lectores a partir de una amplia investigación, que incluye traducciones originales de algunos de sus poemas.

WWI
Guillermo Maynez Gil
El Autor

Guillermo Maynez Gil

Guillermo Máynez GIl (Torreón, 1969) es un escritor mexicano. Escribe novela, cuento, poesía y ensayo. Ha publicado la novela «Los Poetas del Fin del Mundo» y ensayos literarios sobre Apuleyo, Boccaccio, Joyce, Durrell, Melville, Olga Tokarczuk, Edmund Wilson, la literatura de la Primera Guerra Mundial, entre otros.

En 2020 recibió el Premio Nacional de Novela «Élmer Mendoza», de la Universidad Autónoma de Sinaloa, por su novela El Chino Bruckenmeyer, de próxima publicación.

Artículos y ensayos del Autor

Casi el Paraíso: Typee, de Herman Melville.

La primera novela de Melville nos introduce en una comunidad ya agraria, todavía muy cercana al modo de vida original de los pueblos neolíticos, en medio de una naturaleza exuberante y en un estado de feliz infancia. Pero nada es perfecto…

El otro Marruecos: Una Investigación en el Campo, de Driss Chraïbi.

Dentro de cada país extenso o montañoso hay muchos otros países. Las guerras y el comercio nos han puesto en el mismo espacio político, pero somos diferentes. De esto se dan muy bien cuenta el Jefe y el Inspector, en un rincón perdido del Atlas. 2026 es el centenario de Driss Chraïbi.

…pero no a los humanos: El Hombre que Amaba a los Perros, de Leonardo Padura

El sórdido drama de Trotski y su asesino se va tejiendo en medio mundo, desde Moscú y Barcelona, pasando por algún lugar en Rusia, Turquía, Noruega, y París, hasta Coyoacán. La historia es contada sobre el paisaje deprimente de uno de los pueblos mártires del comunismo: Cuba la triste, Cuba el chivo expiatorio de la ideología.

Los verdaderos héroes: Encyclopédie, de Philipp Blom.

Es urgente recuperar el legado de la Ilustración, en estos tiempos de oscurantismo en todas las áreas: la política, la tecnología deshumanizante, las supersticiones y las teorías de conspiración, y el arte ya no decadente, que tenía encanto, sino simplemente corriente.

Misión imposible: El Espía del Inca, de Rafael Dumett.

Ni siquiera era inca, mucho menos de la élite, pero tenía un don que lo hizo valioso para el servicio secreto de los incas justo en el momento de la conquista. Le encargaron infiltrarse en el séquito de Atahualpa prisionero, para liberarlo…

¿Por qué estás triste?: La Melancolía Moderna, de Roger Bartra.

«Melancolía» no es exactamente lo mismo que «depresión», pero en cualquier caso estas condiciones psíquico-emocionales tienen mucho que ver con el entorno histórico en el que se desarrolla la persona. Bartra explora aquí las circunstancias de la modernidad.

París: Novelas III

De la Belle Époque a los años 1960, París siguió siendo capital cultural, pero con muchos cambios que, con frecuencia, se originaron en ella misma y luego irradiaron al resto del mundo.